-
1 закон об охране труда
1) American: Health and Safety at Work Law (1974 г.), Occupational Safety and Health Law (1970 г.)2) Law: safety law, law on labour protection3) Economy: Health and Safety at Work Act (1974 г.)4) Accounting: OSHA (1970г., Occupational Safety and Health Act), Occupational Safety and Health Act (1970г., сокр. OSHA)5) SAP. labor protection lawУниверсальный русско-английский словарь > закон об охране труда
-
2 закон об охране труда
Универсальный русско-немецкий словарь > закон об охране труда
-
3 закон об охране труда
ngener. veiligheidswetRussisch-Nederlands Universal Dictionary > закон об охране труда
-
4 закон об охране труда
Русско-английский юридический словарь > закон об охране труда
-
5 закон об охране труда
ngener. veiligheidswet -
6 Закон об охране труда и профессиональной безопасности (США)
- Occupational Health and Safety Act.
Закон об охране труда и профессиональной безопасности (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Occupational Health and Safety Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон об охране труда и профессиональной безопасности (США)
-
7 Закон об охране труда и технике безопасности (США)
Закон об охране труда и технике безопасности (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон об охране труда и технике безопасности (США)
-
8 Закон об охране труда и здоровья
Highway traffic law: Occupational Safety and Health ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон об охране труда и здоровья
-
9 закон об охране труда и производственной безопасности
General subject: Health and Safety at WorkУниверсальный русско-английский словарь > закон об охране труда и производственной безопасности
-
10 закон об охране труда и технике безопасности
Универсальный русско-английский словарь > закон об охране труда и технике безопасности
-
11 Закон об охране труда несовершеннолетних
ngener. JugendarbeitsschutzgesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон об охране труда несовершеннолетних
-
12 Закон США об охране труда и промышленной гигиене государственных
General subject: Public Employees Occupational Safety and Health Act (Государственный закон, устанавливающий PELs для государственных и муниципальных служащих штата Нью Джерси)Универсальный русско-английский словарь > Закон США об охране труда и промышленной гигиене государственных
-
13 Закон о технике безопасности и охране труда
Sakhalin energy glossary: Occupational Safety and Health Act (OSHA)Универсальный русско-английский словарь > Закон о технике безопасности и охране труда
-
14 закон
сущ.law; legislation; legislative act; statuteаннулировать (отменять) закон — to abrogate (annul, cancel, nullify, repeal, reverse, revoke) a law
вводить закон в действие — to enact (implement) a law; carry (put) a law into effect
издавать законы — to issue (make) laws; legislate
исполнять требования закона — to carry out (fulfil, implement) the requirements of a law
нарушать (преступать) закон — to abuse (break, contravene, defy, infringe, offend, transgress, violate) a law; be (find oneself) in trouble with a law
обходить закон — to circumvent (evade, go beyond) a law
отменять (аннулировать) закон — to abrogate (annul, cancel, nullify, repeal, reverse, revoke) a law
пренебрегать законом — to defy (dispense with, disregard, ignore) a law
преследовать по закону — ( в судебном порядке) to prosecute (sue) at law
применять закон — to apply (enforce, execute) a law
принимать закон — to adopt (enact, pass) a law
проводить законы в жизнь — to apply (enforce, execute) laws
противоречить закону — to conflict with (contradict, run counter to) a law
соблюдать закон — to abide by (adhere to, comply with) a law; honour (keep, observe) a law
ссылаться на закон — to invoke (the power of) law; plead a statute
в нарушение закона — in contravention (defiance, violation) of law
в предусмотренном (установленном) законом порядке — as established (provided for, stipulated) by law; in the manner prescribed by law
в силу закона — by operation of law; in virtue of law
в соответствии с законом — according to (the) law; in accordance (compliance, conformity) with (the) law; under the law
на основании закона — based on law; on the basis of law
по закону — by (in) law; under the law
издание законов — lawmaking; legislation
нарушение закона — abuse (breach) of a law; contravention (defiance, infringement) of a law; delict; law-breaking; offence against a law; transgression (violation) of a law
наследование по закону — hereditary (intestate) succession; succession by operation of (in virtue of) law
обратная сила закона — retroactivity of a law; retroactive (retrospective) effect (force) of a law
предусмотренный законом — legally provided; provided for (prescribed, stipulated) by law; statutory
приверженность закону (букве закона) — legalism; legality
применение закона (проведение закона в жизнь) — application (enforcement, execution) of a law; law-enforcement
проект закона — ( законопроект) bill; draft law
свод законов — code of laws; compiled (consolidated) laws (statutes); law-book; statute at large; statute book (roll); лат corpus juris
соблюдение закона — adherence to (compliance with, observance of) a law
закон, действующий в настоящее время — current (effective, existing, working) law (statute); operative (standing) law; law (statute) in effect (in force); law for the time being
закон, действующий в пределах штата — state-wide law
закон места заключения договора, закон места совершения договора — лат lex loci contractus
закон места совершения преступления, закон места совершения правонарушения — лат lex loci delicti commissi
закон, не применимый в принудительном порядке — unenforceable law
закон, предоставляющий средства судебной защиты — remedial law (statute)
закон, применимый в принудительном порядке — enforceable law
- закон домицилязакон, устанавливающий абсолютную ответственность — no-fault law
- закон, имеющий обратную силу
- закон, который не соблюдается
- закон места нахождения имущества
- закон места совершения действия
- закон наследования
- закон об авторском праве
- закон об адвокатуре
- закон об арбитраже
- закон об изобретениях
- закон об исковой давности
- закон об обеспечении занятости
- закон об открытиях
- закон об охране окружающей среды
- закон об охране труда
- закон о бюджетных ассигнованиях
- закон о гражданстве
- закон о налоговом обложении
- закон о несовершеннолетних
- закон о патентах
- закон о предпринимательстве
- закон о промышленных образцах
- закон о страховании
- закон о товарных знаках
- закон о труде
- закон прибавочной стоимости
- закон, принятый парламентом
- закон силы
- закон с истекающим сроком действия
- закон с обратной силой
- закон спроса и предложения
- закон флага
- законы и обычаи ведения войны
- законы и постановления
- законы конгресса
- законы общественного развития
- антитрестовский закон
- брачный закон
- внутренний закон
- гарантируемый законом
- гражданский закон
- действующий закон
- дискриминирующий закон
- единообразный закон
- жёсткий закон
- запретительный закон
- запрещённый законом
- зарегистрированный закон
- избирательный закон
- имеющий силу закона
- иммиграционный закон
- конституционный закон
- личный закон юридического лица
- наказуемый по закону
- нарушенный закон
- недействующий закон
- неопубликованный закон
- не подпадающий под действие закона
- непреложный закон
- нравственный закон
- обнародованный закон
- общий закон
- опубликованный закон
- основной закон
- охраняемый законом
- предусмотренный законом
- прежний закон
- применимый закон
- принятый закон
- разрешающий закон
- релевантный закон
- специальный закон
- справедливый закон
- строгий закон
- тарифный закон
- требующийся по закону
- уголовный закон
- управомоченный по закону
- установленный законом
- устаревший закон
- федеральный закон
- федеральный конституционный закон
- частный закон
- чрезвычайный закон -
15 безопасность труда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безопасность труда
-
16 федеральный закон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > федеральный закон
-
17 safety law
-
18 safety law
-
19 safety law
-
20 Occupational Safety and Health Act
- Закон об охране труда и технике безопасности (США)
- Закон о технике безопасности и гигиене труда (США)
Закон о технике безопасности и гигиене труда (США)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Закон об охране труда и технике безопасности (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Occupational Safety and Health Act
См. также в других словарях:
ЗАКОН ОБ ОХРАНЕ ТРУДА НА ПРОИЗВОДСТВЕ — (Health and Safety at Work Act) Акт британского парламента об основных нормах охраны труда на производстве и их исполнении через Комиссию по вопросам охраны здоровья и труда. Он предназначен защищать рабочих, когда возникает угроза их здоровью из … Экономический словарь
Закон об охране труда и профессиональной безопасности (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Occupational Health and Safety Act … Справочник технического переводчика
Закон об охране труда и технике безопасности (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Occupational Safety and Health ActOSHA … Справочник технического переводчика
ПОТ Р М-025-2002: Межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации водопроводно-канализационного хозяйства — Терминология ПОТ Р М 025 2002: Межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации водопроводно канализационного хозяйства: Авария Повреждение или выход из строя систем коммунального водоснабжения, канализации или отдельных сооружений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство: Руководство по охране труда — Терминология Руководство: Руководство по охране труда: 2 . Закон Российской Федерации от 17.06.1999 г. «Об основах охраны труда в Российской Федерации» в редакции Федерального закона от 20.05.2002 г. № 53 ФЗ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сертификат соответствия работ по охране труда — Документ, удостоверяющий соответствие проводимых в организации работ по охране труда установленным государственным нормативным требованиям Федеральный закон «Об основах охраны труда в Российской Федерации» от 17.07.99 № 181 ФЗ Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закон Российской Федерации — 3. Закон Российской Федерации «О санитарно эпидемиологическом благополучии населения» от 19.04.91 № 52 ФЗ. Источник: РД 153 34.1 02.208 2001: Рекомендации по разработке проекта нормативов образования и лимитов ра … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закон — (Law) Определение закона, признаки и классификация законов Информация об определении закона, признаки и классификация законов Содержание Содержание Правовая природа и основные характеристики понятия . . Основные признаки закона. . Классификация… … Энциклопедия инвестора
Закон Российской Федерации от 17.06.1999 г. — 2 . Закон Российской Федерации от 17.06.1999 г. «Об основах охраны труда в Российской Федерации» в редакции Федерального закона от 20.05.2002 г. № 53 ФЗ. Источник: Руководство: Руководство по охране труда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гарантии прав работников на охрану труда — условия и средства, обеспечивающие работникам полную возможность пользоваться правами, установленными Конституцией, законодательными и иными нормативными правовыми актами по охране труда... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОХРАНЕ ТРУДА … Официальная терминология
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора